Prevod od "stigne na vreme" do Češki

Prevodi:

dostat tam včas

Kako koristiti "stigne na vreme" u rečenicama:

Video je to, ali nije mogao da stigne na vreme.
Jako že to viděl, ale nemohl se tam dostat včas.
Što se tièe nas ostalih... Možda neki brod stigne na vreme.
A my ostatní... třeba se k nám nějaká loď dostane včas.
Ako ne stigne na vreme, moraæemo bez njega.
Uděláme, co můžeme, i bez něho.
Komanda želi da sve stigne na vreme i u dobrom stanju.
Vrchní velitel to chce mít včas, nedotčené.
Sve to, pod pretpostavkom da pojaèanje stigne na vreme.
Za předpokladu, že posily dorazí včas.
Ali možemo ga spasiti, ako stigne na vreme.
Je možné ho ještě zachránit, pokud dorazíme včas.
On preuzima sluèaj i onda dolazi do scene gde Ironside... mora da stigne na vreme do žene ne bi li joj uzeo otrov iz ruke.
Vezme ten případ a pak je scéna, kde Ironside... musí se tam dostat včas a vytrhnout ženě z rukou ten jed.
Moli se da Billy stigne na vreme u bolnicu.
Radši doufej, aby dostali Billieho Keanea do městský nemocnice včas.
Samo da pismo stigne na vreme...molim te...
Ten dopis mu musí přijít včas. Prosím...
Trebalo bi da stigne na vreme.
Ne, že by někdy přišel včas...
Osim ako neko nekako stigne na vreme da ih spasi.
Máš trochu času na to, abys je mohla zachránit. Oh, takže...
A ako ne stigne na vreme?
A co když se sem nedostane včas?
Telefonirao sam kako bi mogo da stigne na vreme.
Volal jsem tam, aby se stihl včas vrátit.
Ukoliko ne stigne na vreme, stotine kitova i delfina će pomreti.
Pokud se tam nedostane včas, zemřou stovky delfínů a velryb.
Tvoja je odgovornost da Skoti stigne na vreme u školu, ne moja.
Tvojí povinností je zavést Scottyho včas do školy, ne moje.
Deverušina dužnost je da mlada stigne na vreme na venèanje, pa bi možda mogla da je pritisneš malo.
Víš, družiččinou povinností je dostat nevěstu včas k oltáři, takže bys jí měla nějak navnadit.
Zadnja prilika za u troje, èetvoro, možda i petoro, ako joj sestra stigne na vreme vozom. -Oleg, molim te.
Poslední možnost pro trojku, čtyřku a možná pětku, pokud vlak s její sestrou nebude mít zpoždění.
Treba da stigne na vreme na doruèak sa svojom majkom.
Musí se matce postarat o snídani.
Ogranièio sam predsednikov položaj na krug od 160km odakle je mogao da stigne na vreme za sastanak u bazi nakon misije.
Zúžil jsem prezidentovu polohu na oblast 160 km, odkud se mohl stihnout vrátit - včas na vaše setkání na základně po misi.
Treba mi neko ko æe da nadzire Flejmija dok je ovde i postara se da stigne na vreme.
Potřebuju někoho, kdo bude na Plamínka dohlížet až tu bude a kdo se ujistí, že se na tu událost dostaví včas.
Ako ovaj nalog ne stigne na vreme, biæemo primorani da to ispitamo.
Pokud to povolení nedorazí včas, budeme nuceni se na to podívat.
"Ali veoma udaljeni doktor nije uspeo da stigne na vreme.
"Ale doktor byl příliš daleko a nestihl to včas."
Molim te, neka stigne na vreme.
Prosím, ať se k ní stihne dostat.
Stajnmark je imao priliku da ga zaustavi, ali nije mogao da stigne na vreme.
Steinmark po něm šel, ale dostal se tam pozdě.
Ovo moraš danas da pošalješ, ako hoæeš da stigne na vreme.
Tyhle musí být dnes na poště, jestli tam mají být, až přijedeme.
A TEGLJAÈ NE MOŽE DA STIGNE NA VREME.
A odtahová loď sem nestihne dojet včas.
Šta æe biti ako ne stigne na vreme?
Co se stane, když ten přístroj nepřijede včas?
Ako stigne na vreme do dugmeta, imaæe dovoljno vazduha.
Když se Walter dostane k tomu tlačítku včas, bude mít dostatek čerstvého vzduchu. Když ne...
Pošiljka je trebala da stigne na vreme!
Věděla jsem, že dodávka musí přijít včas.
Pomolimo se da stigne na vreme.
Doufám, že se k ní dostane včas.
0.93108606338501s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?